معنی شعر قبل :

کرمانشاه کرمانشاه شهری که با محبت نشانه گذاری شده‌ای

تو از پيرترين و کهن‌ترين شهرهای ايرانی

قضا و بلا از تو دور باشد و هميشه جوان بمانی

 

اگر از باغ‌های سراب گورانی ( آواز کردی ) بخوانم

باربد از درون طاق طاق بستان جواب می‌دهد

و نکيسا آفرين بی حساب می‌گويد

 

از بالای کوه پراو  بيستون ديده می‌شود

فرهاد از غم شيرين شبها بيدار می ماند

 

کرمانشاه کرمانشاه شهری که با محبت نشانه گذاری شده‌ای

مردمت از هر خانواده و قبيله‌ای با هم مانند قوم و خويشند

 

می‌گويند جام جم در سراب نيلوفر است

بيا تا سر و صدا و احوال روز محشر را ببينم

تا بدانی که چه کسی در روز محشر [روسياه ] می‌شود

 

اگر از روی کوه شاهو هو هو هو کنم

از بالای دالاهو صدای حقا حق می‌آيد

 

کرمانشاه کرمانشاه خاکت توتيای چشمانم

از تو نشان و نامم بلند و سربلند است

يادت چه در بيداری و چه در خواب از خاطرم نمی‌رود .

****************************************

يه چيزی که هميشه فکر من رو مشغول می‌کنه ضرب المثل‌های کرديه که دارن نابود ميشن به همين خاطر سعی ميکنم از اين بعد از ضرب المثل‌های کردی هم استفاده کنم و خواهش می‌کنم هر کس هم ضرب‌المثل کردی بلده با ذکر کاربردش اونها رو تو قسمت نظرات بنويسه يا برای خودم ميل کنه تا به اسم خودش اينجا بذارم .   

چهارشنبه ۸ امرداد ۱۳۸٢ساعت ٥:٤٤ ‎ب.ظ توسط ایلیا نظرات ()
تگ ها: